MFlenses - Una nueva vida en la era digital
MFLenses 2026

Foro de objetivos de enfoque manual

Explora el mundo de los objetivos antiguos mediante notas de reparación, pruebas reales e hilos de archivo llenos de imágenes.

Explora el mundo de los objetivos antiguos mediante notas de reparación, pruebas reales e hilos de archivo llenos de imágenes.
Destacado

Espacio de socio destacado en la portada del foro.

Objetivos Minolta AF en cámaras de la serie Sony A7
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  


Reply

Traducido del original en English. Original de tb_a English. Ver el mensaje original →
Como tengo un conjunto bastante completo de objetivos Minolta AF antiguos y hace tiempo migré de la Sony A850 a la Sony A7R II, también compré el adaptador LA-EA4 para seguir usando mis objetivos antiguos en mi nuevo cuerpo.

Sin embargo, como quizá ya sepas, la funcionalidad AF con objetivos antiguos de tornillo es bastante limitada con este adaptador y no admite todas las nuevas y sofisticadas funciones AF, además de reducir la luz debido a un espejo adicional en el adaptador.

Por suerte, un grupo de personas chinas desarrolló un truco para modificar esos adaptadores LA-EA4 de tornillo y eliminar el espejo y usar toda la funcionalidad AF existente de la cámara.

Pedí este chip de reemplazo a China y lo recibí hoy. Se llama "Monster Adapter LA-EA4r". Convierte el LA-EA4 en un LA-EA3 para objetivos de tornillo.

Conclusión: vale cada centavo y todos mis objetivos Minolta AF antiguos funcionan casi tan bien como los nuevos y caros objetivos originales Sony FE.

Lo mismo está disponible ahora también de Sony, pero solo para la A7R IV y el nuevo adaptador LA-EA5 (NO funciona con modelos más antiguos ni con otros modelos). Para mi gusto, es demasiado caro comparado con la solución del monster adapter, que está disponible para casi todas las cámaras compatibles con LA-EA4; sobre todo porque no tengo ningún plan de migrar a esta nueva cámara mientras mi A7R II siga funcionando.

Quizá esta información le sirva de algo a otros usuarios de SONY FE...

Saludos,


Editado por última vez por tb_a el Mar Mar 09, 2021 10:00 pm; editado 1 vez en total


Reply

Traducido del original en English. Original de visualopsins English. Ver el mensaje original →
Like 1 Like 1 Thank you! Aquí hay una subasta de ebay Haz clic aquí para verlo en eBay


Reply

Traducido del original en English. Original de lumens pixel English. Ver el mensaje original →
tb_a escribió:
Como tengo un conjunto bastante completo de objetivos Minolta AF antiguos y hace tiempo migré de la Sony A850 a la Sony A7R II, también compré el adaptador LA-EA4 para seguir usando mis objetivos antiguos en mi nuevo cuerpo.

Sin embargo, como quizá ya sepas, la funcionalidad AF con objetivos antiguos de tornillo es bastante limitada con este adaptador y no admite todas las nuevas y sofisticadas funciones AF, además de reducir la luz debido a un espejo adicional en el adaptador.

Por suerte, un grupo de personas chinas desarrolló un truco para modificar esos adaptadores LA-EA4 de tornillo y eliminar el espejo y usar toda la funcionalidad AF existente de la cámara.

Pedí este chip de reemplazo a China y lo recibí hoy. Se llama "Monster Adapter LA-EA4r". Convierte el LA-EA4 en un LA-EA3 para objetivos de tornillo.

Conclusión: vale cada centavo y todos mis objetivos Minolta AF antiguos funcionan casi tan bien como los nuevos y caros objetivos originales Sony FE.

Lo mismo está disponible ahora también de Sony, pero solo para la A7R IV y el nuevo adaptador LA-EA5 (NO funciona con modelos más antiguos ni con otros modelos). Para mi gusto, es demasiado caro comparado con la solución del monster adapter, que está disponible para casi todas las cámaras compatibles con LA-EA4; sobre todo porque no tengo ningún plan de migrar a esta nueva cámara mientras mi A7R II siga funcionando.

Quizá esta información le sirva de algo a otros usuarios de SONY FE...

Saludos,


Eso es realmente útil. ¿Notaste mucho desplazamiento de foco en los objetivos Minolta AF? Eso anularía parcialmente el uso del autofoco si cerrar el diafragma del objetivo da como resultado un plano de enfoque incorrecto.


Reply

Traducido del original en English. Original de tb_a English. Ver el mensaje original →
lumens pixel escribió:
¿Notaste mucho desplazamiento de foco en los objetivos Minolta AF? Eso anularía parcialmente el uso del autofoco si cerrar el diafragma del objetivo da como resultado un plano de enfoque incorrecto.


No, en realidad no. En general, el uso del LA-EA4 original no estaba nada mal. Sin embargo, el adaptador modificado con el chip "Monster" funciona mucho mejor, aunque también tiene algunas limitaciones que podrían corregirse en versiones posteriores del firmware.
Puedes estudiar los comentarios de los usuarios (incluido el mío) aquí: https://www.facebook.com/groups/572060616797245

También puedes encontrar allí una encuesta de usuarios donde se enumeran todos los objetivos aprobados.

Mi mejor combinación es el "AF 420mm/F5.6 H.S. APO" como se muestra aquí (puedes hacerte una idea del precio de un objetivo comparable en montura E original):



Reply

Traducido del original en English. Original de lumens pixel English. Ver el mensaje original →
Bastante impresionante.

Me alegra saber que no hay desplazamiento de foco. He leído aquí o en otro foro que no era posible el autofoco a la apertura de trabajo con los adaptadores, lo cual no es un problema en ausencia de desplazamiento de foco.

Gracias por la información.


Reply

Traducido del original en English. Original de tb_a English. Ver el mensaje original →
lumens pixel escribió:
Bastante impresionante.

Me alegra saber que no hay desplazamiento de foco. He leído aquí o en otro foro que no era posible el autofoco a la apertura de trabajo con los adaptadores, lo cual no es un problema en ausencia de desplazamiento de foco.

Gracias por la información.


Bueno, con la Monster-Modification el desplazamiento de foco es imposible porque el AF lo regula la cámara en lugar del adaptador; es decir, funciona como un objetivo original de montura E con todos los modos AF disponibles de la cámara utilizada.


Reply

Traducido del original en English. Original de lumens pixel English. Ver el mensaje original →
Eso no me queda claro. Por supuesto, no hay necesidad de microajustes del AF, ya que el enfoque se produce en el sensor sin ningún espejo.

Sin embargo, cuando preenfocas, el objetivo está totalmente abierto aunque hayas seleccionado, digamos, f5,6. Luego disparas el obturador e inmediatamente antes de que el sensor registre, el diafragma se cierra a f5,6. Mi punto es que no hay reenfoque entre el preenfoque y el disparo del obturador, así que si el objetivo tiene un ajuste de enfoque diferente debido al diafragma cerrado, no habrá ajuste.

He notado que en la mayoría de mis objetivos MD hay una diferencia de enfoque al cerrar el diafragma, y preguntaba si Minolta cambió la concepción de los objetivos al pasar al AF.


Reply

Traducido del original en English. Original de tb_a English. Ver el mensaje original →
Vale, obviamente te entendí mal. Me refería al ajuste de enfoque de la función del adaptador LA-EA4 que está disponible en la A7R II.

No, definitivamente nunca noté este fenómeno que describes. Con ningún objetivo que tenga.

Sin embargo, solo uso objetivos Minolta AF originales, principalmente fijos. Quizá los objetivos de terceros funcionen de forma diferente.

¿Tienes información sobre algún objetivo específico en el que esto pueda ocurrir?

Otra buena opción es el uso del adaptador AF Techart PRO, funciona perfectamente bien con todos mis objetivos Minolta MC/MD. También usa el sistema AF de la cámara, pero a la apertura de trabajo. Con poca luz y aperturas más pequeñas, esto puede ser problemático en comparación con la funcionalidad AF a apertura abierta del adaptador de Sony.


Reply

Traducido del original en English. Original de lumens pixel English. Ver el mensaje original →
No hay problema, quizá yo no fui claro.

Claro, los objetivos MD en un Techart resuelven el problema. Pero me preguntaba si algunos buenos objetivos AF que son bastante baratos y sin equivalente en la línea MD valdría la pena considerarlos.

Por ejemplo el 28-135, el 100-200 4,5 y el 28, 35 F2,0 o el 85 y 100.

No son muy caros para los estándares actuales y sin un equivalente MD exacto, aunque podrías encontrar objetivos MD perfectamente válidos de las mismas distancias focales.

Sin embargo, habría arruinado la experiencia buscar objetivos muy nítidos sujetos a desplazamiento de foco, de ahí mi pregunta.

Si algún día tienes tiempo para enfocar manualmente a la apertura de trabajo y comparar con el resultado del AF, sin duda sería interesante.

Podría entender que Minolta intentara disminuir los problemas de desplazamiento de foco al pasar al AF, así que el problema podría estar reducido en comparación con la línea MD.

He notado que los Canon FD tienen comparativamente mucho menos desplazamiento de foco que los Minolta correspondientes, razón por la cual quizá muchos consideran a estos últimos menos nítidos.

Gracias de todos modos por tu atención.


Reply

Traducido del original en English. Original de tb_a English. Ver el mensaje original →
Tengo en uso los siguientes objetivos Minolta AF y nunca he notado el problema del "desplazamiento de foco", ni en mi Sony A850 ni usados adaptados en mi A7R II.
20/2.8, 24/2.8, 28/2.8, 35/2, 50/1.4, 85/1.4, 80-200/2.8 HS APO, 300/4 HS APO, 500/8, Tele Converter 1.4X APO II.
100-300/4.5-5.6 D APO y 24-105/3.5-4.5 D (pequeño paquete de viaje).


Reply

Traducido del original en English. Original de lumens pixel English. Ver el mensaje original →
tb_a escribió:
Tengo en uso los siguientes objetivos Minolta AF y nunca he notado el problema del "desplazamiento de foco", ni en mi Sony A850 ni usados adaptados en mi A7R II.
20/2.8, 24/2.8, 28/2.8, 35/2, 50/1.4, 85/1.4, 80-200/2.8 HS APO, 300/4 HS APO, 500/8, Tele Converter 1.4X APO II.
100-300/4.5-5.6 D APO y 24-105/3.5-4.5 D (pequeño paquete de viaje).


Gracias. Tengo el MD 28 2,8 5/5 que creo que tiene el mismo cálculo que el AF y es un objetivo muy bueno. Me pregunto si el MDIII 50 1,4 7/6 es el mismo que el AF. También es un objetivo muy bueno.


Reply

Traducido del original en English. Original de tb_a English. Ver el mensaje original →
lumens pixel escribió:
Tengo el MD 28 2,8 5/5 que creo que tiene el mismo cálculo que el AF y es un objetivo muy bueno. Me pregunto si el MDIII 50 1,4 7/6 es el mismo que el AF. También es un objetivo muy bueno.


Bueno, también tengo bastantes objetivos de montura SR, incluido el MD 28/2.8 en ambas versiones y el MD 50/1.4 en el último cálculo. De hecho, ambas últimas versiones MD son casi indistinguibles de las versiones AF que comparten las mismas construcciones.


Reply

Traducido del original en English. Original de kiddo English. Ver el mensaje original →
Hola, estoy viendo un apo 200mm 2.8 Minolta barato de narices, pero no estoy seguro de que un adaptador tonto af-nex para la A7II funcione con este objetivo. Como puedes ver, no tengo experiencia con estos objetivos af en Sony ni con sus adaptadores. El objetivo tiene hongos y polvo, por eso es tan barato; no sé qué tan fácil sea desmontarlo y limpiarlo.


Reply

Traducido del original en English. Original de stevemark English. Ver el mensaje original →
El adaptador "tonto" MinAF=>Sony E funcionará. Por supuesto, tendrás que enfocar manualmente, y también tendrás que ajustar la apertura manualmente (en el adaptador, no en la cámara). Tengo el MinAF 2.8/200 APO y de vez en cuando lo uso en la A7RII, con un adaptador tonto.

Dicho esto, desmontar y limpiar el MinAF 2.8/200 podría no ser tan fácil, ¡especialmente si quieres conservar su excelente rendimiento óptico! En su época, los objetivos Minolta APO "blancos" más grandes (como el MinAF 2.8/300 APO o el MinAF 4/600mm APO) se reparaban exclusivamente en Japón, por la mismísima persona que en realidad construía los nuevos objetivos 2.8/300 y 4/600. Minolta era muy consciente de que reparar estos objetivos correctamente era un trabajo delicado. ¿Por qué sé esto? El antiguo jefe del servicio de reparación de Minolta Suiza me lo contó, allá por 2010.

S


Reply

Traducido del original en English. Original de RokkorDoctor English. Ver el mensaje original →
stevemark escribió:
El adaptador "tonto" MinAF=>Sony E funcionará. Por supuesto, tendrás que enfocar manualmente, y también tendrás que ajustar la apertura manualmente (en el adaptador, no en la cámara). Tengo el MinAF 2.8/200 APO y de vez en cuando lo uso en la A7RII, con un adaptador tonto.

Dicho esto, desmontar y limpiar el MinAF 2.8/200 podría no ser tan fácil, ¡especialmente si quieres conservar su excelente rendimiento óptico! En su época, los objetivos Minolta APO "blancos" más grandes (como el MinAF 2.8/300 APO o el MinAF 4/600mm APO) se reparaban exclusivamente en Japón, por la mismísima persona que en realidad construía los nuevos objetivos 2.8/300 y 4/600. Minolta era muy consciente de que reparar estos objetivos correctamente era un trabajo delicado. ¿Por qué sé esto? El antiguo jefe del servicio de reparación de Minolta Suiza me lo contó, allá por 2010.

S


Si estos eran objetivos APO con un elemento de fluoruro de calcio (CaF2 = fluorita), entonces esa sería otra buena razón para que los limpiara un especialista. Un elemento de CaF2 usado en un teleobjetivo APO no es vidrio, es una sal monocristalina que se pule y se bruñe como el vidrio, pero tiene propiedades de dispersión superiores a las del vidrio. PERO: es muy blando y se daña con facilidad, por eso siempre está completamente encapsulado en un grupo de lentes protegido por otros elementos de vidrio. Nunca intentes limpiar un elemento de CaF2 tú mismo.


Reply

Traducido del original en English. Original de kiddo English. Ver el mensaje original →
Después de tener tan buenos resultados con el apo de 200mm, ahora estoy viendo un macro AF 100mm Minolta (supongo que el de 1886), pero básicamente no le veo ningún anillo de enfoque, así que me pregunto si este objetivo se podría usar con el mismo adaptador (el tonto) que estoy usando con el objetivo apo de 200mm