MFlenses - Una nueva vida en la era digital
MFLenses 2026

Foro de objetivos de enfoque manual

Explora el mundo de los objetivos antiguos mediante notas de reparación, pruebas reales e hilos de archivo llenos de imágenes.

Explora el mundo de los objetivos antiguos mediante notas de reparación, pruebas reales e hilos de archivo llenos de imágenes.
Destacado

Espacio de socio destacado en la portada del foro.

Agfa Compact (Agfa Optima 935) con Electronic Winder
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  


Reply

Traducido del original en English. Original de Scheimpflug English. Ver el mensaje original →
¿Alguien ha oído hablar de la "Agfa Compact", también aparentemente conocida como "Agfa Optima 935"?


(Imagen de Dirk Meyer vía Wikipedia: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Agfa-compact.jpg)

Hay una que apareció en una tienda de segunda mano local... Definitivamente es compacta, y relativamente pesada para su tamaño. Se siente bien construida.

No he encontrado mucha información sobre ella... El objetivo es un Agfa Solinar 39/2.8, y es de enfoque manual, pero sin telémetro. La exposición es automática una vez que ajustas el ISO, y el avance y rebobinado de la película son motorizados. Tiene un pequeño flash dedicado que se acopla al lateral, así como un soporte con zapata caliente para montar un flash tradicional. El objetivo se retrae cuando la cámara se apaga.

Algo más de información:
http://www.optiksammlung.de/Agfa/compact.html
http://www.collection-appareils.fr/agfa/html/agfa_compact_electronic.php
http://www.misa-photography.de/home_cams_minicompact.htm
http://www.flickr.com/photos/eergun/page19/

Estoy tratando de decidir si vale la pena llevármela. Wink


Reply

Traducido del original en English. Original de Katastrofo English. Ver el mensaje original →
Un hallazgo muy interesante, espero las fotos. El Solinar era el objetivo de gama alta de Agfa, un Tessar si mal no recuerdo. Entonces, ¿enfoque por zonas?

En realidad, para su serie Karat, estaban los objetivos Soligon y Heligon,
que estaban por encima del Solinar.


Reply

Traducido del original en English. Original de mo English. Ver el mensaje original →
¿Cuál es el precio? Se ve lo suficientemente bonita como para llevársela por el precio adecuado. Very Happy


Reply

Traducido del original en English. Original de Scheimpflug English. Ver el mensaje original →
mo escribió:
¿Cuál es el precio? Se ve lo suficientemente bonita como para llevársela por el precio adecuado. Very Happy


Está a un precio de NZ $35 (que es más o menos US $27.50, AU $27.40, €19.50, o £17.50). Está por encima de mi umbral de compra por impulso... así que espero averiguar primero si es buena. Very Happy Hasta ahora, aún no he encontrado ni una sola reseña de la cámara... todo lo que he encontrado son fotos de ella y especificaciones. :|

La de la tienda tiene la tapa del objetivo abierta con el objetivo retraído, y la tapa deslizante del visor está cerrada y no se abre. Sospecho que hay algún tipo de enclavamiento mecánico que necesitará reparación, pero podría ser simplemente que necesita pilas (2x AAA) para resolverse. Tendría que considerarla una compra tal cual y esperar lo mejor. Wink


Reply

Traducido del original en English. Original de mo English. Ver el mensaje original →
¿Puedes regatear señalando que puede tener un problema? Algunos lugares de segunda mano no tienen idea y simplemente adivinan el precio. Cuando estuve en NZ la última vez encontré las cosas de segunda mano sobrevaloradas. Sad


Reply

Traducido del original en English. Original de Scheimpflug English. Ver el mensaje original →
Posiblemente... lo intenté un poco mientras estaba allí, pero la persona que atendía la tienda no podía hacer mucho. Tendría que volver cuando estuviera el dueño de la tienda.


Reply

Traducido del original en English. Original de ludoo English. Ver el mensaje original →
Cámara interesante. Yo probaría el fotómetro y el obturador con pilas nuevas apuntándola a zonas claras/oscuras, y si funciona me la llevaría. Parece realmente rara, nunca he visto una por aquí. La versión alemana de una Olympus XA2.


Reply

Traducido del original en English. Original de Scheimpflug English. Ver el mensaje original →
ludoo escribió:
Cámara interesante. Yo probaría el fotómetro y el obturador con pilas nuevas apuntándola a zonas claras/oscuras, y si funciona me la llevaría. Parece realmente rara, nunca he visto una por aquí. La versión alemana de una Olympus XA2.


No estoy exactamente seguro de cómo probar el fotómetro... Creo que el visor solo tiene un par de LEDs verde y rojo... así que mientras se encienda el verde, tendrías que confiar en que está ajustando una velocidad de obturación y apertura razonables... ¿Supongo que podría intentar cubrir el objetivo y observar el LED rojo?

El obturador es otro asunto complicado. Por lo que he leído, la cámara es "inteligente", y solo disparará el obturador si tiene película dentro... :|

¡Parece ser rara! Especialmente con el flash accesorio. Soy muy consciente de que raro no siempre equivale a "valioso", pero al menos lo hace interesante. Wink


Reply

Traducido del original en English. Original de ludoo English. Ver el mensaje original →
Si el bloqueo de película/obturador es como el de las antiguas cámaras Voigtlander, solo significa que el obturador no se armará a menos que gire la rueda que mueve la película, lo cual puedes hacer fácilmente con la tapa trasera abierta usando los dedos. Luego comprueba que la apertura cambia disparando con la cámara apuntada a una luz brillante, y a un punto más oscuro.


Reply

Traducido del original en English. Original de Seele English. Ver el mensaje original →
Recuerdo esta cámara cuando salió por primera vez y tuvo algunas reseñas muy positivas. Siendo una cámara electrónica necesitaría pilas nuevas y un rollo de película de prueba para probarla adecuadamente.


Reply

Traducido del original en English. Original de fish4570 English. Ver el mensaje original →
Es una cosa bonita ...


Reply

Traducido del original en English. Original de hanskerensky English. Ver el mensaje original →
Bueno, yo también tuve una. Salió a la luz durante un despeje de ático. Sin duda es una cámara bonita pero desafortunadamente no funcionaba.



Reply

Traducido del original en English. Original de Scheimpflug English. Ver el mensaje original →
Seele escribió:
Recuerdo esta cámara cuando salió por primera vez y tuvo algunas reseñas muy positivas.

¡Gracias! Eso es alentador...

hanskerensky escribió:
Bueno, yo también tuve una. Salió a la luz durante un despeje de ático. Sin duda es una cámara bonita pero desafortunadamente no funcionaba.

¡Sí, esa es! ¿Todavía la tienes? Me interesaría saber cuáles eran los síntomas cuando falló... ¿La usaste en el pasado, o no funcionaba cuando la compraste?


Reply

Traducido del original en English. Original de Scheimpflug English. Ver el mensaje original →
Bueno, volví a la tienda hoy con un par de pilas AAA, y todavía tenían la Agfa. Mencioné que había estado antes, señalé que la tapa del visor estaba atascada y la tapa del objetivo no estaba en la posición correcta, y pregunté si podía probarla con pilas...

Puse las pilas, y la cámara inmediatamente hizo "whirrrrr-CLACK!" Shocked y el objetivo se retrajo con la tapa bien cerrada. Empujé ligeramente la tapa deslizante del visor hacia abajo, y "¡Snap! whir-whir-whir-CLACK!" el objetivo salió y se bloqueó, y la tapa del visor estaba abierta. :D

No lo había pensado del todo, pero justo en ese momento, al demostrar que funcionaba, perdí todas mis fichas de negociación para regatear el precio. Embarassed Laughing En fin. :wink:

Así que aquí está:


Es una lástima que sea un usuario y no un coleccionista, porque esta vino con todo menos la caja. Shocked

Incluye:
* La cámara, con una correa de cuello
* Una funda tipo cuero de Agfa
* Las tarjetas de garantía
* Una tarjeta de visita del gerente nacional de ventas de Agfa-Gevaert NZ Ltd.
* Un folleto de "Consejos útiles"
* Un manual de instrucciones (texto)
* Un manual de instrucciones (figuras)
* Un flash de acople (marcas: 6933/100, denominado en los manuales como "Compact Lux", alimentado por otras dos pilas AAA)
* Un soporte de flash en ángulo recto, con zapata fría y toma para cable de sincronización

Hay algo escrito en la tarjeta de garantía, que indica que se compró en Auckland el 12 de julio de 1985. ¡Es difícil de creer que esta sea una cámara de 25 años! Cool


Reply

Traducido del original en English. Original de ludoo English. Ver el mensaje original →
¡Estoy celoso! :)

Tengo debilidad por las Agfa, y esta es realmente hermosa.


Reply

Traducido del original en English. Original de estudleon English. Ver el mensaje original →
¡Qué buena Agfa!

Y el objetivo Solinar, es el nombre del mejor diseño de objetivo de Agfa (tessar)


Reply

Traducido del original en English. Original de ludoo English. Ver el mensaje original →
estudleon escribió:
Y el objetivo Solinar, es el nombre del mejor diseño de objetivo de Agfa (tessar)


El mejor es el Solagon, un doble gauss.


Reply

Traducido del original en English. Original de estudleon English. Ver el mensaje original →
ludoo escribió:
estudleon escribió:
Y el objetivo Solinar, es el nombre del mejor diseño de objetivo de Agfa (tessar)


El mejor es el Solagon, un doble gauss.


Es tu gusto, eso es lo correcto para ti.

En el mío, cuando el objetivo tiene un solo recubrimiento prefiero la calidad de imagen del diseño tessar (aquí en cálculo de Agfa) sobre el doble gauss, con ciertas excepciones donde no es el Solagon (50 ni 55 mm).

Mi punto es el siguiente: en el diseño tessar, el Solinar tiene una calidad determinada y muy buena (entre los mejores diseños tessar, como el Xenar, el Skopar). En el mundo del doble gauss, en mi opinión el Solagon no está entre los mejores objetivos RF (Summicron M, Canon o Nikkor RF, Konica 1,9/47, Yashica 1,7/45, etc.)

Estábamos hablando de las levas RF.

Reconozco que las últimas versiones del Agfa Apotar tenían casi la misma calidad de imagen que el Solinar.

De todos modos, todos son muy buenos.


Reply

Traducido del original en English. Original de ludoo English. Ver el mensaje original →
Ahhhh ok, estás hablando de gusto personal y uso real, entonces es otro asunto. Yo solo decía que el Solagon es el "mejor" en el sentido de que era su objetivo más caro y más raro.


Reply

Traducido del original en English. Original de Scheimpflug English. Ver el mensaje original →
Gracias ludoo y estudleon. Cool La discusión es algo académica, ya que no puedo cambiar el objetivo de esta cámara, pero siempre es bueno saber dónde está tu equipo en la clasificación. :wink:

En otro orden de cosas, cogí un rollo de Fuji Superia 200 y cargué la Agfa Compact esta tarde, con la intención de hacer un rollo de pruebas para ver cómo se comportaba la cámara. Por desgracia, cargar la película es todo lo que conseguí. Sad

Cargué la cámara según las instrucciones, asegurándome de que la lengüeta de la película enganchara en el carrete de arrastre, y cerrando primero la parte inferior y luego la trasera. El arrastre de la película avanzó automáticamente el film, y el contador pasó de "A" a "1", como se esperaba. Sin embargo, cuando intenté hacer una foto, no pasó nada. No había luces en el visor, ni sonidos, ni obturador, ni avance de película. Sad

El manual dice que hay que cambiar las pilas cuando el objetivo se extiende o se retrae lentamente, y el mío no es lento ni mucho menos, así que sé que las pilas están bien. También funcionó rapidísimo cuando le dije que rebobinara la película al cartucho. Simplemente no podía hacer fotos.

Como la cámara tiene corriente y el motor de avance de película funciona, sospecho que el problema está en el botón disparador, quizá simplemente que no hace buen contacto eléctrico. Sin embargo, como esta cámara está tan automatizada, también podría ser que uno de los otros sensores no responda correctamente, y la cámara no crea que está en el estado adecuado para estar lista para disparar.

En cualquier caso, parece que tengo algo de trabajo de reparación por hacer. Deséame suerte. Neutral


Reply

Traducido del original en English. Original de Scheimpflug English. Ver el mensaje original →
Así que una pequeña actualización:

Abrí la cámara para ver qué iba mal, y lo primero que puedo deciros es que esta cámara es SÓLIDA. El trabajo de ingeniería y empaquetado es realmente increíble. Shocked

Solo hay unos pocos tornillos que mantienen la cámara unida y, sorprendentemente, dos de ellos son los contactos para el flash externo. Una vez que quitas los tornillos, las mitades de la cámara no se mueven. Estoy seguro de que podrías usarla así durante meses sin siquiera darte cuenta de que faltan los tornillos. Shocked Hay unos cuantos enganches ocultos y, luego, con algo de persuasión, las mitades se separan. Ah, y primero hay que quitar la tapa deslizante sobre el interruptor de rebobinado de la parte superior.

Una vez que quitas las mitades, la cámara hará SPROINGGGG y una lluvia de piezas diminutas se perderá para siempre, y otras se moverán a posiciones que tardarás horas en averiguar dónde deberían haber ido. Crying or Very sad Laughing Agfa más o menos pensó en esto, y puedo aconsejar que si abres la cámara con la tapa del visor ABIERTA (y el objetivo extendido), entonces las cosas se mantendrán mejor unidas y será mucho más fácil volver a montarla. Hay un rodillo diminuto diminuto diminuto en el conjunto del interruptor de la tapa del visor que se caerá, y debido a los enclavamientos mecánicos/eléctricos, la cámara será 100% inútil sin él. ¡NO PIERDAS ESTA PIEZA! Mr. Green No es inmediatamente obvio que falte, solo que lo montas todo y nada funciona. Very Happy

Vale, entonces con la cámara desmontada, empecé a seguir el conjunto del botón disparador, solo para descubrir que es una conexión mecánica que desaparece en algún lugar profundo dentro de la cámara. No podía alcanzar el interruptor real, y desmontar más la cámara era bastante desalentador, así que opté por simplemente soplarle aire para ver si era un problema de polvo. ¡Para mi alegría, lo era! Surprised

Volví a montar la cámara y esperé al día siguiente para probarla con algo de película.


Reply

Traducido del original en English. Original de Scheimpflug English. Ver el mensaje original →
Con la cámara funcionando, puedo dar un pequeño informe de uso operativo.

La cámara es un martirio de usar. Ahí lo he dicho. :mrgreen:

Creo que Agfa estaba ansiosa por presumir de la función de arrastre motorizado, así que esta es una cámara que funciona en modo de ráfaga continua en todo momento. No hay media pulsación del disparador, es solo un interruptor de encendido/apagado. Si estás pulsando el disparador, está haciendo fotos tan rápido como puede. Y déjame decirte que es rápida. Shocked

El obturador es un obturador central en el objetivo, y es extremadamente silencioso. La primera vez, pulsé el botón y oí el arrastre, pero estaba esperando el clic del obturador o que el arrastre se detuviera cuando terminara. En solo unos segundos había hecho 7 fotos. Shocked Probé a rebotar el dedo sobre el botón para hacer una sola foto, pero esto no se registró en la cámara lo suficiente como para hacer una foto. Confused Así que la curva de aprendizaje consiste en averiguar cuánto tiempo tienes que mantener el dedo pulsado para hacer UNA foto... pero no tanto como para hacer varias. Como el obturador es tan silencioso, esto es un verdadero desafío.

Empecé con un rollo de 24 exposiciones, y creo que conseguí 3 fotos genuinamente intencionadas en él antes de que el botón disparador empezara a fallar de nuevo... el contador marca 15. Laughing

Probablemente no la vuelva a desmontar. Se ve genial, está bien construida, y estoy seguro de que el objetivo de enfoque manual también es de primera categoría. Pero vaya si es un fastidio de usar. Laughing


Reply

Traducido del original en English. Original de mo English. Ver el mensaje original →
Un poco off-topic pero tuve este problema con la Yashica MG1...lo del silencio, no lo de la velocidad Very Happy

Cita:
El obturador es un obturador central en el objetivo, y es extremadamente silencioso


Reply

Traducido del original en English. Original de Minolfan English. Ver el mensaje original →
¿Quizá ayuda usar el flash? ¡Eso necesita algo de tiempo para recargarse después de cada foto!


Reply

Traducido del original en English. Original de Philmiller English. Ver el mensaje original →
Trabajé para Agfa hasta 2007 y recuerdo bien el lanzamiento de la Agfa Compact. Fue la última cámara Agfa fabricada en Múnich antes de que la fábrica de cámaras cerrara en 1981. Esa es una de las razones por las que es tan pesada: ¡ingeniería alemana!

El fallo más común era el mecanismo de apertura del objetivo. Tengo una aquí que compré para mi mujer en 1980; todavía funciona pero ya es algo así como una antigüedad. Prueba a quitar las pilas, abrir el obturador y la tapa del visor, luego volver a poner las pilas, mover el interruptor de nuevo y el objetivo debería salir. Luego ciérrala de la forma habitual. Acabo de probarlo en la cámara de mi mujer y funcionó.

Todas las cámaras de marca Agfa fabricadas después de 1980/1 se obtenían del Lejano Oriente.

Las cámaras 'AgfaPhoto' que se venden hoy solo tienen en común el nombre de marca Agfa. La empresa 'AgfaPhoto' no tiene ninguna conexión con la actual empresa Agfa, que se retiró de la fotografía en 2005. Cool