MFlenses - Una nueva vida en la era digital
MFLenses 2026

Foro de objetivos de enfoque manual

Explora el mundo de los objetivos antiguos mediante notas de reparación, pruebas reales e hilos de archivo llenos de imágenes.

Explora el mundo de los objetivos antiguos mediante notas de reparación, pruebas reales e hilos de archivo llenos de imágenes.
Destacado

Espacio de socio destacado en la portada del foro.

Hack de objetivo Sigma AF para EOS
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  


Reply

Traducido del original en English. Original de stingOM English. Ver el mensaje original →
http://butterflybikers.cz/index.php/cz/elektronika/item/1-canon-eos-protocol-convertor-for-old-sigma-lens
http://www.martinmelchior.be/2013/04/conversion-of-old-sigma-lens-to-work.html

También hay discusiones aquí:
https://www.flickr.com/groups/eos-manual-lenses/discuss/72157629683387582/72157629785041050/
http://www.magiclantern.fm/forum/index.php?topic=1749.0


Editado por última vez por stingOM el Lun Oct 26, 2015 9:34 am; editado 4 veces en total


Reply

Traducido del original en English. Original de visualopsins English. Ver el mensaje original →
¡Buen trabajo de ingeniería electrónica!

¿Recuerdan que algunos objetivos Sigma antiguos dan ERR 99 en cámaras Canon más nuevas? Este chip corrige esos objetivos, es decir:

Cita:
Sigma 28-70mm f2.8
Sigma 28-70mm f2.8-4
Sigma 70-210mm f2.8
Sigma HSM APO Macro 400mm f5.6
Sigma APO AF Macro 400mm f5.6
Sigma APO AF 500mm f4.5
Quantaray macro 50mm f2.8
Sigma APO AF 500mm f7.2
Sigma AF 18mm f3.5
Sigma APO AF Macro 300mm f4
Sigma APO HSM AF Macro 300mm f4
Sigma 100-300mm f/4.5 –f/6.7 UC Zoom
Sigma 28-105mm f/4-f/5.6 UCII


Reply

Traducido del original en English. Original de poilu English. Ver el mensaje original →
¡trabajo increíble!
Sigma me cambió el chip de mi 135-400 gratis hace algunos años, pero supongo que muchos objetivos aún no tienen chip


Reply

Traducido del original en English. Original de iangreenhalgh1 English. Ver el mensaje original →
Había pensado en poner uno de estos chips en un adaptador EOS-EOS M para poder usar mis Sigma antiguos en una EOS M.


Reply

Traducido del original en English. Original de AdriHoff English. Ver el mensaje original →
Muy bueno, pero ¡es un montón de trabajo! Surprised


Reply

Traducido del original en English. Original de stingOM English. Ver el mensaje original →
Mi Sigma HSM 400mm f5.6 APO Macro (Spec: http://stanfordphoto.blogspot.ie/2009/01/sigma-400mm-f56-apo-telemacro-hsm.html http://www.sigma-imaging-uk.com/sigmalounge/images/stories/museum/199640056HSM.htm) daba problemas con el cuerpo 1Ds MkII si cambio la apertura y luego disparo la cámara. Aparece "Err 01" ("ERR 01" = no puede comunicarse con el objetivo y ajustar su apertura), la cámara se bloquea y solo se puede liberar si la reinicio usando un objetivo EOS original (en mi caso usé un 50mm f1.8 MkII).

Así que probé este truco y funciona. Cito:
"...la conexión electrónica entre la cámara y el objetivo es mediante un conjunto de 7 "chips" dispuestos en dos grupos, uno de cinco y otro de 2. Nos interesa el más pequeño de los 2 chips del segundo grupo. Mediante prueba y error descubrí que si bloqueas este chip para que no entre en contacto con la electrónica del cuerpo de la cámara, se recupera el control manual de la apertura. Sin embargo, sigue sin haber autofoco; el objetivo es totalmente usable en modo manual con control tanto de apertura como de velocidad de obturación.

Al principio solo usé cinta adhesiva para bloquear el chip, pero ahora lo he pintado con esmalte de uñas y tengo un objetivo totalmente funcional (manual)"

Fuente:
http://forums.whirlpool.net.au/archive/2001496



Sin embargo, noté dos problemas adicionales. Si cubres con cinta todos los contactos del Grupo 2, el objetivo funcionará solo en modo manual y se pierde el control de AF y apertura. La confirmación de AF y el disparo funcionan bien. Si cubres solo el contacto más grande de la izquierda del Grupo 2 (es decir, el 6.º pin de izquierda a derecha), se restaura la función AF sin Err en el cuerpo incluso si cambias la apertura con el dial de la cámara. Sin embargo, se pierde el control "real" de la apertura.

La razón técnica detrás de esto se discute aquí:
http://www.magiclantern.fm/forum/index.php?topic=1749.0

"la cámara envía 3 bytes por el pin Dout (el 5.º desde la izquierda en el cuerpo). Así se ven en los cuerpos nuevos:
Code: [Select]
0x07
0x13

Sin embargo, los cuerpos antiguos envían:
Code: [Select]
0x07
0x12

Sí, lo oíste bien: es solo un byte. Un byte que marca una diferencia de cientos de dólares."


Reply

Traducido del original en English. Original de iangreenhalgh1 English. Ver el mensaje original →
Sí, Canon hizo ese pequeño cambio de un byte para dejar inservibles todos esos Tokina, Sigma y Tamron de terceros.

Odio a Canon.


Reply

Traducido del original en English. Original de dickb English. Ver el mensaje original →
visualopsins escribió:
¡Buen trabajo de ingeniería electrónica!

¿Recuerdan que algunos objetivos Sigma antiguos dan ERR 99 en cámaras Canon más nuevas? Este chip corrige esos objetivos, es decir:

Cita:
Sigma 28-70mm f2.8
Sigma 28-70mm f2.8-4
Sigma 70-210mm f2.8
Sigma HSM APO Macro 400mm f5.6
Sigma APO AF Macro 400mm f5.6
Sigma APO AF 500mm f4.5
Quantaray macro 50mm f2.8
Sigma APO AF 500mm f7.2
Sigma AF 18mm f3.5
Sigma APO AF Macro 300mm f4
Sigma APO HSM AF Macro 300mm f4
Sigma 100-300mm f/4.5 �f/6.7 UC Zoom
Sigma 28-105mm f/4-f/5.6 UCII


También el Sigma Apo Macro 180mm f/2.8. Hice que JiÅ™i, del primer enlace, añadiera el chip a mis objetivos Sigma afectados (el 180, un Apo macro 400 y un Apo AF 500 4.5) y ahora funcionan en mis Canon sin los problemas de apertura anteriores.


Reply

Traducido del original en English. Original de visualopsins English. Ver el mensaje original →
iangreenhalgh1 escribió:
Sí, Canon hizo ese pequeño cambio de un byte para dejar inservibles todos esos Tokina, Sigma y Tamron de terceros.

Odio a Canon.


¿Eso no rompió también objetivos Canon? ¿Todo el mundo tuvo que comprar objetivos nuevos? Esto puede haber salido mal para algunos, con muchos comprando de terceros porque no podían permitirse todos los Canon nuevos.


Reply

Traducido del original en English. Original de Tedat English. Ver el mensaje original →
que yo sepa solo afecta a los objetivos Sigma, ya que hicieron ingeniería inversa de la montura/protocolo EF en lugar de pagar una licencia. No he oído de problemas así con Tamron o Tokina.


Reply

Traducido del original en English. Original de stingOM English. Ver el mensaje original →
Si realmente necesitas cerrar la apertura del objetivo, una solución alternativa sería comprar un cuerpo de cámara súper barato con previsualización de la apertura y luego seguir esta instrucción:
http://www.school-of-digital-photography.com/2013/11/how-to-lock-a-lens-at-a-certain-aperture.html


Reply

Traducido del original en English. Original de stingOM English. Ver el mensaje original →
Esta es una observación interesante en relación con el control de apertura en la Sony A7.
http://www.ebay.ie/itm/131647086907

"Sigma fabrica tres variantes del objetivo 400 F5.6, la versión no APO y la versión APO (ambas con tamaño de filtro de 72mm), y esta es la última versión APO HSM macro (con tamaño de filtro de 77mm).

Empecemos por lo negativo de este objetivo. Básicamente, este objetivo se diseñó antes de la era digital (alrededor de 2000), y hay tres desventajas principales al usar este objetivo:
1. La medición es inexacta -- cuando se monta en mi Canon 5D mark III (también en subasta), este objetivo SIEMPRE sobreexpone alrededor de 2 2/3 pasos. Pero la solución es fácil -- solo hay que ajustar la compensación de exposición a - 2 2/3 pasos y ¡LISTO!
2. La apertura está bloqueada en el valor máximo (F/5.6). Oí que se le puede cambiar el chip para que funcione totalmente, pero nunca me molesté en hacerlo, ya que para un teleobjetivo solo deseo poder obtener una apertura más rápida (no más lenta)Smile. Irónicamente, cuando puse este objetivo en mi Sony A7 (con un adaptador EOS-NEX), ¡de repente todos los valores de apertura se desbloquean! Así que si planeas usarlo en las cámaras sin espejo de Sony, entonces no te preocupes por la apertura bloqueada.
3. Solo admite AF de punto único. Afortunadamente, puede utilizar los 61 puntos AF de mi 5D markIII (pero solo uno de ellos).

Pero si tú (como yo) puedes vivir con ellos, entonces el lado más crítico y brillante de este objetivo es -- la calidad de imagen (IQ). He visto reseñas que dicen que la IQ de Sigma está a la par, o incluso es mejor que la de su homólogo Canon (Canon 400mm F/5.6). No tengo el objetivo Canon, así que no puedo hacer una comparación directa, pero sé por mis fotos que son nítidas como una navaja (incluso a máxima apertura) ¡y hermosas! Además de la IQ, el AF es relativamente rápido, preciso y silencioso, gracias al mecanismo HSM. Lo he estado usando para fotografiar aves y otra fauna en situaciones bastante oscuras, y los resultados son muy satisfactorios. Otra ventaja: la distancia mínima de enfoque de este objetivo es de solo 1,6 metros (~ 5 pies), lo que significa que puedes acercarte mucho más a tu objetivo (la distancia de enfoque más cercana del objetivo Canon 400mm es de 3 m, o 10 pies), y este objetivo afirma una relación de aumento de aproximadamente 1:3, un muy buen bono para un teleobjetivo así debido a la separación del sujeto y el fondo."

Ahora le estoy pidiendo al vendedor que confirme si es posible el control electrónico de apertura con la Sony A7.


Reply

Traducido del original en English. Original de stingOM English. Ver el mensaje original →
Aquí está la respuesta:

El objetivo Sigma 400/5.6 sí tiene control electrónico total de apertura desde el cuerpo de la Sony A7 y puedo obtener apertura desde F/5.6 hasta F/22. Mi adaptador es un Metabone EF-NEX III y la velocidad de AF es bastante lenta. Sin embargo, he leído en un sitio chino de fotografía que hay otro adaptador (adaptador de doble modo Techart/DEO EF-NEX III) que puede soportar totalmente este objetivo, y la velocidad de AF es rápida.

Otra cosa: ¿deseas usarlo exclusivamente en la Sony A7, o planeas usarlo a veces en un cuerpo Canon? Una cosa extraña, si usas este objetivo en la A7 (mediante adaptador), entonces la apertura se ajusta automáticamente al mínimo (F/22 creo) una vez que se apaga la cámara A7. Y si quitas el objetivo y lo vuelves a montar en un cuerpo Canon, entonces el cuerpo Canon no puede reconocerlo -- porque tienes que ajustar la apertura al máximo (F/5.6) cuando lo uses con Canon, no a ninguna apertura menor. Si eso ocurre, simplemente vuelve a poner el objetivo en la A7, ajusta la apertura a F/5.6, toma una foto, luego quita directamente el objetivo del adaptador, y esto asegura que la apertura se bloquee en F/5.6.


Reply

Traducido del original en English. Original de dickb English. Ver el mensaje original →
stingOM escribió:
Esta es una observación interesante en relación con el control de apertura en la Sony A7.

"Sigma fabrica tres variantes del objetivo 400 F5.6, la versión no APO y la versión APO (ambas con tamaño de filtro de 72mm), y esta es la última versión APO HSM macro (con tamaño de filtro de 77mm).

2. La apertura está bloqueada en el valor máximo (F/5.6). He oído que se puede rechipar para que funcione completamente, pero nunca me he molestado en hacerlo, ya que para un teleobjetivo solo deseo poder obtener una apertura más rápida (no más lenta)Smile. Irónicamente, cuando puse este objetivo en mi Sony A7 (con un adaptador EOS-NEX), ¡de repente todos los valores de apertura se desbloquearon! Así que si planeas usarlo en las cámaras sin espejo de Sony, entonces no te preocupes por la apertura bloqueada.

Ahora le estoy pidiendo al vendedor que confirme si el control electrónico de apertura es posible con la Sony A7.


Mi Sigma Apo HSM 77mm filter 400mm, antes de rechiparlo, parecía funcionar bien con mi Sony A7 y mi adaptador EF-NEX. Podía seleccionar todas las aperturas y tomar fotos. Desafortunadamente, todas las fotos tomadas con aperturas cerradas estaban sobreexpuestas, más aún cuando seleccionaba una apertura pequeña. Así que a mí me parecía que el objetivo más el adaptador le decían a la cámara que había cerrado la apertura sin hacerlo realmente. Ahora, después de rechiparlo, funciona como estaba previsto. Quizás hay diferencias entre los adaptadores EF-NEX, el mío es una versión más barata, sin nombre escrito en el propio adaptador.