MFlenses - Una nueva vida en la era digital
MFLenses 2026

Foro de objetivos de enfoque manual

Explora el mundo de los objetivos antiguos mediante notas de reparación, pruebas reales e hilos de archivo llenos de imágenes.

Explora el mundo de los objetivos antiguos mediante notas de reparación, pruebas reales e hilos de archivo llenos de imágenes.
Destacado

Espacio de socio destacado en la portada del foro.

arreglo rápido, fácil y barato de un anillo de enfoque duro
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  


Reply

Traducido del original en English. Original de kuuan English. Ver el mensaje original →
Ayer aquí en Bangkok, en un lugar con muchas tiendas que ofrecen equipo fotográfico usado y algunos técnicos de reparación, pregunté si se puede arreglar el anillo de enfoque duro de un Tele Kominar. El buen hombre dijo 'sí, fácil', tomó una lata de líquido para encendedores y lo aplicó dejándolo correr por la ligera ranura entre el barril y el anillo de enfoque, luego giró el anillo varias vueltas completas y limpió el líquido para encendedores restante.

¡Ahora el anillo de enfoque gira muy suavemente! El tiempo dedicado a la reparación fue de aproximadamente 1 minuto, y el costo 0 (bueno, le di una propina, pero al querer pagar el técnico había dicho 'No, no, gratis')

Por supuesto mi corazón latió más rápido cuando lo observé, pero estaba seguro de que él sabe lo que hace, debe haber arreglado el mismo problema con la misma técnica muchas veces.

Ahora tengo curiosidad por saber si seguirá así... ¿qué opinas al respecto?
quizás no para los pusilánimes, pero estoy muy feliz: había comprado este objetivo por solo un euro de un contenedor de basura en una tienda en Osaka, es un muy buen rendimiento y ahora funciona perfectamente bien.

saludos,
Andreas


Reply

Traducido del original en English. Original de Screamin Scott English. Ver el mensaje original →
Eso puede ser un arreglo temporal siempre que el problema fuera grasa seca y lo uses con criterio. Un anillo de enfoque ligeramente deformado por una caída es, por supuesto, otra historia...


Reply

Traducido del original en English. Original de sichko English. Ver el mensaje original →
kuuan escribió:

Ahora tengo curiosidad por saber si seguirá así... ¿qué opinas al respecto?


El líquido para encendedores es bastante volátil y supongo que se evaporará. No sé cuánto tiempo tomará, ¡pero podrás contárnoslo!


Reply

Traducido del original en English. Original de LucisPictor English. Ver el mensaje original →
¿Y si el líquido se filtra en el objetivo y llega a los elementos internos?


Reply

Traducido del original en English. Original de kuuan English. Ver el mensaje original →
Screamin Scott escribió:
Eso puede ser un arreglo temporal siempre que el problema fuera grasa seca y lo uses con criterio. Un anillo de enfoque ligeramente deformado por una caída es, por supuesto, otra historia...


sí, por supuesto esto solo podría funcionar si el anillo de enfoque no está físicamente doblado sino si es un problema de grasa seca

sichko escribió:


El líquido para encendedores es bastante volátil y supongo que se evaporará. No sé cuánto tiempo tomará, ¡pero podrás contárnoslo!


sí, este también fue mi pensamiento, además tenía miedo de que el líquido para encendedores pudiera ablandar pero también destruir la grasa vieja. Ahora tengo curiosidad por cuánto tiempo funcionará bien.

LucisPictor escribió:
¿Y si el líquido se filtra en el objetivo y llega a los elementos internos?

sí, este miedo me vino inmediatamente a la mente en el instante en que aplicó el líquido. Pero de nuevo, estaba seguro de que él debe haber hecho lo mismo 100 veces, así que debe haber estado confiado de que esto no sucede respectivamente si sucediera que el líquido se evaporaría muy rápido, en cualquier caso que no afectara la óptica.


Reply

Traducido del original en English. Original de alex English. Ver el mensaje original →
El nafta (líquido para encendedores) es un truco bastante estándar para liberar partes pegajosas, como obturadores y roscas de enfoque. Si todo lo que se necesita es mover un poco de suciedad ligera fuera del camino, como con algunos obturadores mecánicos viejos, es bastante confiable. Tampoco afectará la óptica, ya que se evapora sin residuos. Pero en mi experiencia no es un arreglo permanente para roscas de enfoque pegajosas. Si tienes confianza para desmontar un objetivo, es un buen comienzo para ayudar a liberar un anillo de enfoque atascado para llegar al interior, pero si el problema es grasa solidificada, la solución es eliminar la grasa vieja y reemplazarla con una grasa de silicona moderna e inerte.


Reply

Traducido del original en English. Original de visualopsins English. Ver el mensaje original →
¡Truco ingenioso! No demasiado líquido para encendedores funciona bien para re-mezclar la grasa del helicoide y restaurar la viscosidad. Demasiado puede alcanzar los elementos internos, llevando consigo algo de grasa para contaminar los elementos después de que el nafta se evapore.


Reply

Traducido del original en English. Original de kds315* English. Ver el mensaje original →
Bueno, supongo que uno tiene que pensar un paso más allá: el líquido para encendedores por supuesto hace que la grasa vieja se mueva de nuevo, pero si se usa demasiado se llevará un poco de la grasa con él, la transportará a otro lugar y luego la depositará cuando se evapore, eso bien podría ser las hojas del diafragma.

Lo mismo podría suceder si se usa WD40 que también tiene ese efecto, pero lubrica adicionalmente.

Si ambos se usan muy escasamente, puede ser muy útil. Solo uso unas pocas gotas aplicadas con la punta de un palillo de dientes y a veces la ayuda adicional de calor suave (ventilador / secador de pelo).

También pude rescatar algunos objetivos Zeiss costosos con hojas de diafragma atascadas...


Reply

Traducido del original en English. Original de kuuan English. Ver el mensaje original →
así que este es un remedio conocido entonces.
gracias por sus informes con sus propias experiencias

después del 'tratamiento' estaba casi demasiado suelto, pero ya 2 días se había vuelto mucho más duro de nuevo. Ahora después de una semana no se ha endurecido más de lo que lo hizo dentro de los primeros 2 días, pero se ha mantenido solo un poco más suave que 'antes', pero justo lo suficiente para poder enfocar sin girar el objetivo M42 de la montura de la cámara.
( puede que lo tenga re-engrasado )

mejores deseos
Andreas


Reply

Traducido del original en English. Original de Scoo English. Ver el mensaje original →
El nafta puede ser tu mejor amigo cuando se trata de obturadores/diafragmas atascados.

Aquí hay una descripción genérica de un método mínimo (casi no invasivo) para re-lubricar la mayoría de los objetivos M42 lo suficiente como para que funcionen de nuevo:

Retira la montura trasera del objetivo, establece la distancia de enfoque a la más cercana posible. Aplica un poco de nafta al helicoide de enfoque (que se ha desenroscado parcialmente al enfocar lejos del infinito cuando está más compactado) y mueve el enfoque hacia adelante y hacia atrás, ahora debería haberse vuelto no pegajoso Wink Podrías detenerte aquí pero como se dijo antes, esto es solo temporal y por solo un poco más de trabajo puedes lograr una mejora permanente.

Retira algo de la grasa vieja pegajosa si quieres con un hisopo de algodón (q-tips en el otro lado del Atlántico), palillo de dientes o lo que sea. Luego aplica un poco de grasa nueva (nunca silicona si es posible, nunca WD-40/CRC 5-56 o equivalente), prefiero grasa de litio (un tubo que durará toda la vida me costó la friolera de 3€). De nuevo, enfoca hacia adelante y hacia atrás para distribuir el nuevo lubricante.

Pros: si no eres experto en desmontaje (y más importante, RE-ensamblaje) no hay riesgo de arruinar la operación (digamos no poder re-enroscar el helicoide en el punto correcto, que el diafragma se desarme en tus manos o algo así).

Contras: posiblemente no un resultado tan suave como si hubieras eliminado toda la grasa vieja y aplicado un lubricante moderno. Pero, un enfoque no tan suave como sea posible es mejor que un anillo de enfoque atascado que incluso podría causar que el objetivo comience a desmontarse de una cámara/adaptador de montura de tornillo.

Comencé a hacer esto después de que desarmé un Helios-44M con prisa y ahora estoy frustrado al verlo (no puedo alinear correctamente el anillo de enfoque, el helicoide de enfoque y el diafragma, un verdadero rompecabezas 3D sangriento) :(

PD WD-40 y similares no deben usarse ya que cambiará con el tiempo y podría volverse pegajoso. Mejor usar lubricantes de grasa inertes modernos (que además podrían funcionar bien en un amplio rango de temperaturas).