MFlenses - Una nueva vida en la era digital
MFLenses 2026

Foro de objetivos de enfoque manual

Explora el mundo de los objetivos antiguos mediante notas de reparación, pruebas reales e hilos de archivo llenos de imágenes.

Explora el mundo de los objetivos antiguos mediante notas de reparación, pruebas reales e hilos de archivo llenos de imágenes.
Destacado

Espacio de socio destacado en la portada del foro.

Pentacon auto 2.8/135 - desmontaje parcial y limpieza
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  


Reply

Traducido del original en English. Original de sichko English. Ver el mensaje original →


El objetivo.



Ahora colocado sobre un paño de color claro para que se puedan ver cualquier pieza (tornillos, resortes, rodamientos de bolas, etc.). El enfoque se ha ajustado a infinito y los dos barriles, el barril de montura/base y el barril de enfoque, están sujetos con cinta adhesiva.



El elemento trasero ha sido protegido. Se pueden quitar los 4 tornillos y levantar la montura. No te preocupes por la orientación: solo puede volver a colocarse de una manera.



Montura retirada, tornillos a salvo y el interior del objetivo. La montura se puede limpiar ahora, pero normalmente no hay mucho que hacer.



Dentro del objetivo.



Rodamiento de bolas tras retirar el anillo de diafragma. Esta vez se quedó en su sitio, pero es muy fácil perderlo.



Anillo de diafragma.



Primer plano de la ranura en el helicoide principal y la varilla guía. Necesitamos marcar la posición del helicoide con respecto a la varilla guía. Esto se hizo con un arañazo en el metal. El arañazo está debajo de la línea roja que se ha añadido en la edición.



Otra vista de la ranura y la varilla guía.



Tornillos y varilla guía tras retirarlos.



Ahora podemos desenroscar el helicoide de enfoque (que está fijado con respecto al helicoide de base/montura por la cinta) del helicoide principal. Cuando empezamos, la ranura (marcada S) estaba directamente opuesta a los dos agujeros ahora indicados por las flechas rojas. En la fotografía de arriba el helicoide de enfoque se ha girado poco más de una vuelta y media y ahora puede levantarse del helicoide principal. La posición en la que las dos partes se separan es importante y debe marcarse de alguna manera. Necesitamos empezar desde esa posición cuando las volvamos a juntar.



El helicoide principal ahora expuesto.



El helicoide de enfoque (con el helicoide de base/montura) y los dos trozos de cinta. Un trozo de cinta retiene el rodamiento de bolas, ¿mencioné esto antes?

La siguiente secuencia es bastante difícil de describir, así que haré una pausa y reiniciaré tras un descanso.


Reply

Traducido del original en English. Original de Attila English. Ver el mensaje original →
¡Muchas gracias John por esta guía tan detallada y agradable!


Reply

Traducido del original en English. Original de Prometheus English. Ver el mensaje original →
Sí, ¡gracias, esto es genial! :)

Creo que a muchos les resultará útil, ya que todas las descripciones que pude encontrar en la red eran para la versión más antigua, que no se parece mucho.


Reply

Traducido del original en English. Original de sichko English. Ver el mensaje original →
Reinicio.



Recuerda que el enfoque estaba ajustado a infinito. No podemos enfocar más allá de infinito, pero podemos quitar la cinta y enfocar un poco antes de infinito (ver arriba).



Aquí está el tornillo que nos impedía enfocar más allá de infinito; ahora podemos quitarlo...

\ny enfocar más allá de infinito...



... y esto es después de una vuelta completa y un poco más...



y hasta aquí podemos llegar.

Así que cuando hayamos separado los dos barriles podemos limpiarlos, volver a lubricarlos y tratar de alcanzar esta posición al volver a montarlos. Luego trabajamos hacia atrás para alcanzar la posición normal de infinito para el objetivo en funcionamiento.

Así que volviendo a infinito y luego retrocediendo una vuelta completa llegamos a la posición de abajo:



Esta es la posición normal de infinito. Ahora trabajamos en la dirección opuesta y empezamos a contar COUNT=0 (arriba).



COUNT=1 Empieza a separarse aunque todavía no se puede ver.



COUNT=5 Casi lo tenemos.



Y aquí es donde los dos barriles se separan; aquí es donde empezamos cuando queremos volver a juntarlos.



Separados.

Los dos barriles se pueden limpiar ahora usando el método que elijas; yo uso gasolina para eliminar la grasa y detergente concentrado (lavavajillas) para lavar los restos de gasolina y grasa, seguido de aclarado y secado con aire caliente (secador de pelo o calentador de ventilador). Luego engraso ligeramente y vuelvo a montar.

He visto algunos sitios donde los reparadores (trabajando en objetivos diferentes) en realidad no engrasan este par de helicoides. Creo que es útil.

Puede que hayas detectado una considerable cantidad de redundancia, o descripción innecesaria, en el relato anterior. Sin embargo, cuando empecé el desmontaje no sabía lo que encontraría y anoté demasiada información en lugar de muy poca.

Una sección más; vuelvo en diez minutos.


Reply

Traducido del original en English. Original de sichko English. Ver el mensaje original →
Última vuelta, en lo que respecta a mi contribución.

Antes que nada, desengrasa y limpia el helicoide principal, ya que vamos a manipularlo.



Localiza el tornillo prisionero y aflójalo. Puedes sacarlo completamente, pero es un poco difícil volver a ponerlo. Si lo dejas puesto, asegúrate de que no se caiga por accidente.

Desenrosca las dos secciones principales como indican las flechas.



Separadas.



Detalles del tornillo prisionero y el "pozo" en el que se enrosca.



A estas alturas ya estaba cansado, así que me perdí un par de fotos. Aquí hay una foto de la tapa que sujeta el elemento trasero. Se ha desenroscado; el elemento sigue en su sitio.



Aquí se ha retirado el elemento trasero. Hay otro elemento delante del diafragma. Simplemente usé un soplador para soplar cualquier polvo de esta cavidad. Limpié el elemento trasero, lo volví a colocar y enrosqué la tapa. Asegúrate de volver a poner el elemento trasero en la orientación correcta, si es que sabes cuál es; ¡puede que alguien haya estado allí antes que tú y lo haya vuelto a poner al revés!



Parte frontal de la cavidad del diafragma. Simplemente usé un soplador para limpiarla.



El bolígrafo detrás de este conjunto está simplemente ahí para sujetar la palanca que cierra el diafragma, de modo que podamos ver las láminas. Las mías estaban extremadamente limpias y no requirieron atención.



Bloque de lentes frontal + parasol. Tendrás que enroscar el tornillo prisionero para que se puedan empujar...



... y separarlos.

El reensamblaje es obvio, con reengrase donde corresponda.



De vuelta juntos.


Reply

Traducido del original en English. Original de Schnauzer English. Ver el mensaje original →
Ese fue un tutorial de limpieza muy interesante y bien hecho.


Reply

Traducido del original en English. Original de Prometheus English. Ver el mensaje original →
¡Muchas gracias de nuevo! ¡Probaré esto pronto! Ahora, cuando la apertura de este objetivo funcione mejor, probablemente usaré más el objetivo.

Uh, ese tornillo prisionero se ve reeeealmente diminuto en el objetivo.

Me pregunto, ¿me verían como un blasfemo si quito el parasol y lo reemplazo por uno de goma? Wink No me malinterpretes, aprecio mantener las cosas originales y el correcto se ve bonito, pero a veces estorba.

Por cierto, aquí están las dos cosas que hice en el mío. Quité el tornillo que sujeta el resorte que abre la apertura en modo automático, y rompí (por error) la placa de cobre del mecanismo de auto/manual.



Reply

Traducido del original en English. Original de sichko English. Ver el mensaje original →
Gracias a todos por sus comentarios.

No puedo ayudar con el resorte ni con la lengüeta de cobre en el "electric". No parecen existir equivalentes exactos en el "auto".

El tornillo prisionero es pequeño, pero he visto más pequeños en los primeros rusos y en un Steinheill temprano. Necesitas un destornillador del tamaño correcto. Demasiado grande o demasiado pequeño y lo estropearás. También necesitas confianza: presiona con fuerza en la ranura antes de intentar girarlo. Si no gira, prueba añadir una gota de "WD40" y esperar un par de horas antes de intentarlo de nuevo.

Entiendo la reticencia a modificar objetivos. Sin embargo, opino que están ahí para hacer fotos. Tengo varios objetivos que estoy considerando para una cirugía seria: reemplazar monturas M42 por monturas Nikon F.


Reply

Traducido del original en English. Original de mahojazz English. Ver el mensaje original →
wow, sichko, esa fue una guía muy detallada. Por cierto, ¿qué grasa usaste para reengrasar? si la puesta a infinito no se encintó correctamente, ¿quedará desalineada? ¿Hay alguna forma de recuperarse de eso?


Reply

Traducido del original en English. Original de sichko English. Ver el mensaje original →
Gracias por sus comentarios. Compré la grasa hace unos meses un domingo frío y lluvioso por la tarde (cuando la mayoría de las tiendas estaban cerradas) en una tienda local. Se vendía bajo el nombre de "Comma" y se describía como "Multipurpose Grease". Unas 5 GBP por 500 g. Mirando el reverso del bote, se describe como NLGI No 2. Google te ayudará más.

En cuanto a encintar el infinito, así es simplemente como lo hice yo. No es necesariamente un desastre si no lo haces de esa manera. Pero necesitas alguna forma de conocer las posiciones de los tres barriles.